30. April 2013
Teil 2
i sogat zu die paradeiser
nie im lebm tomaten
brat stott kartoffeln erdäpfeln
doch nie zum sauerbraten
i schmier ma marmelad auf’s brot
doch niemois konfitüre
und wenn i wo ‚gestanden habe‘
höchstens bei da schmiere
und des is da beweis dafia
des garantiert i bin
vom kopf bis fuaß und durch und durch
a echte wienerin
heut sogns weu’s jetzt modern is
plötzlich kids zu unsere klanan
oft wenn i eana zuhea
waß i goa ned wos die manan
fia olles gib’s an kootsch* heut
i saß goa ned wos der tuat
i brauch zum glück jo sowos ned
mia geht‘ a so ganz guad
und des is da beweis dafia
des garantiert i bin
vom kopf bis fuaß und durch und durch
a echte wienerin
*) coach
Morgen beginnt schon der Mai und es ist ein Wahnsinn wie die Zeit vergeht, mir geht es jedenfalls so. Mein Garten ist in voller Blüte und zweimal musste ich schon den Rasen mähen.
Kommenden Donnerstag werden wir Motive für den Siebdruck aussuchen, Barbara wird uns Tipps geben, wie, wir dei Schablonen am Besten anfertigen können. Ein bisschen Baumwollstoff zum Probieren habe ich noch, ihr könnt aber auch eigenen Stoff mitbringen.
Ich freu mich auf Donnerstag!!
Antwort
15. April 2013
Letzten Donnerstag, war Petra bei uns, sie ist Polizistin und im 10. Bezirk stationiert. Sie erzählte uns einiges aus ihrer Arbeit, wir sprachen über Einbruchsicherung, Handtaschendiebstähle, Vorsicht beim Geldabheben vom Bankomat, kein Pfefferspray sondern ein Handarlamgerät zur Selbstverteidigung, verwenden. Es war sehr spannend und informativ, wir werden Petra im Herbst wieder einladen! Folder zu den einzelnen Themen gibt es im Frauencafe.
Ich habe wieder ein Mundartgedicht von Roswitha Milla, für euch, aber diesmal kommt das Gedicht in drei Teilen.
1. Teil
I bin a echte Wienerin
mei mutter woa a ungarin
mei vater woa a behm
mei großvater woa a waisnkind
do waß i ned von wem
mei opa väterlicherseits
– i sogs gaunz unverhohlen-
der woa vua mehr ois hundat joa
a zuagraster aus polen
und des is da beweis dafia
des garantiert i bin
von kopf bis fuaß und durch und durch
a echte wienerin
8. April 2013
Herta hat mir vorigen Donnerstag ein Buch gebracht, es wurde von Roswitha Miller, einer Wiener Mundartdichterin, geschrieben. Ich habe ein Gedicht ausgesucht, des ma echt guat gfeun hot!
an mein bauch
liaba bauch woa des a lebm
wia du floch no woast und ebm
wiast fian nowe woast a brett
ohne übaflüssigs feett
daun woa i kurz obgelenkt
und promt host di viere drängt
i valier echt die geduid
wennst sogst i bin söwa schuid
liaba bauch i hoff du heast
wos i da jetzt sog: du steast
drängst di imma weida vua
und ruinierst ma die figua
tuast am hosnbund mi druckn
und i kaum mi nimma buckn
gläng ned owe zu die schuach
wos mi ärgat dass i fluach
kaun ned d’zechnägl schneiden
weu i’s nimma siech von weidn
du stehst mehr weg ois mei busn
i trog nua mehr weide blusn
weu ma sunst fost nix mehr passt
waßt wos fia frrau des haßt
liaba bauch-es ist genug
ziag di bitte wieda zruck!
Wünsch euch alles Liebe bis Donnerstag
Die Polizistin Petra, kommt ins Frauencafe!
n bau
liaba bauch woa des a lebm
wia du floch no woast und ebm
wiast fian nowe woast a brett
ohne übaflüssigs feett
daun woa i kurz obgelenkt
und promt host di viere drängt
i valier echt die geduid
wennst sogst i bin söwa schuid
liaba bauch i hoff du heast
wos i da jetzt sog: du steast
drängst di imma weida vua
und ruinierst ma die figua
tuast am hosnbund mi druckn
und i kaum mi nimma buckn
gläng ned owe zu die schuach
wos mi ärgat dass i fluach
kaun ned d’zechnägl schneiden
weu i’s nimma siech von weidn
du stehst mehr weg ois mei busn
i trog nua mehr weide blusn
weu ma sunst fost nix mehr passt
waßt wos fia frrau des haßt
liaba bauch-es ist genug
ziag di bitte wieda zruck!
Wünsch euch alles Liebe
Die Polizistin Petra, kommt ins Frauencafe!
2. April 2013